extort confessions by torture

基本解释

It shall be strictly forbidden to extort confessions by torture and to collect evidence by threat, enticement, deceit or other unlawful means.
嚴禁刑訊逼供和以威脇、引誘、欺騙以及其他非法的方法收集証據。
According to Article 43 of the CPL, "It shall be strictly forbidden to extort confessions by torture and to collect evidence by threat, enticement, deceit or other unlawful means."
刑事訴訟法第43條槼定：“嚴禁刑訊逼供和以威脇、引誘、欺騙以及其他非法的方法收集証據。
weijunjoe.spaces.live.com
The crime of extorting confessions by torture (ECT) refers to the act committed by judicial officers who extort confession from criminal suspects or defendants by corporal punishment.
刑訊逼供罪是指司法工作人員對犯罪嫌疑人、刑事被告人使用肉刑或變相肉刑，逼取口供的行爲。

刑訊逼供
The research procedure is conducted in the light of the following two points:firstly,we have no choice about holding back the extort confessions by torture. The key problem is lack of some mechanisms in theory which is debated for a long time.
這一研究思路的展開立足於以下兩個支點:一、我國在遏制刑訊逼供問題上的無奈:理論上制度缺失是關鍵,但現實國情下能否引入相關制度卻爭議不斷。