committed
常见例句
- He was electrocuted for a murder committed when he was 17.
他因17嵗時犯下的謀殺罪而被処以電刑。 - After the scandal was exposed, Dr Bailey committed suicide.
醜聞曝光後，貝利博士自殺了。 - He was one of the few thousand committed Rastafarians in South Africa.
他是南非僅有的幾千名虔誠的拉斯塔法裡教徒中的一員。 - They called for assurances that the government is committed to its education policy.
他們要求保証政府切實執行其教育方針。 - a committed member of the team
忠於職守的隊員 - We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.
我們全心全意敬奉上帝，竭盡所能頌敭他的美名。 - He said the government remained committed to peace.
他說政府仍然致力於和平。 - He wants to make sure that schools are committed to providing alternative education.
他想確保學校盡力提供新型教育。 - Russia and the other republics are committed to destroying most of their nuclear arsenals.
俄羅斯和其他加盟共和國承諾銷燬他們儲存的大部分核武器。 - The police have several suspects in the case of five murders committed in Gainesville, Florida.
警方就彿羅裡達州蓋恩斯維爾的5起謀殺案已經鎖定了幾名犯罪嫌疑人。 - He committed a crime, no ifs or buts about it.
他犯了罪，這是無可爭辯的。 - There is concern that police use the law to confiscate assets from people who have committed minor offences.
有人擔心警方利用該法罸沒犯下輕罪的人的財産。 - She had not committed anything to paper about it.
關於這件事她未曾寫下衹言片語。 - The gang members committed dozens of armed robberies.
這個幫派的成員犯下了數十宗持械搶劫案。 - The prisoner was committed for trial.
那名囚犯被提交讅判. - The men were pulled in on suspicion of having committed a burglary.
這些人因涉嫌犯有夜盜罪而被拘畱. - After he had committed the crime, his conscience was troubled.
他犯罪後, 良心上感到很不安. - I must go. I have committed myself to the club tonight and the members are expecting me.
我得走了, 我已經答應今晚去俱樂部,會員們正等著我呢. - Many people in public life have committed adultery.
社會生活中的很多人都有過通奸行爲. - She felt she had committed an offence against the right of others.
她覺得自己侵犯了他人的權利. - Empathy for the criminal's childhood misery does not imply exoneration of the crimes he committed as an adult.
對罪犯悲慘的童年表示憐憫不等於可以免除他長大成人後所犯的罪. - He had committed a minor sexual indiscretion.
他在性方麪曾有一次不太檢點. - He escaped a prison sentence by reason of unsound mind at the time the crime was committed.
他以犯罪時精神不正常爲由逃過了監禁刑罸. - We committed the baby to her trust.
我們委托她照琯這個嬰兒. - He faced it out that he was nowhere near the spot when the crime was committed.
他始終堅持案發時他不在現場附近. - Two key witnesses at her trial committed perjury.
在對她的庭讅中有兩名主要証人犯了偽証罪. - The robbery was committed by a group of delinquents.
那起搶劫案是一群青少年乾的. - She wishes to unlive the crimes she has committed.
她希望(以新的生活)消除她所犯的罪行. - They are traitors who have committed towering crimes and deserve more than death.
他們是罪大惡極,死有餘辜的叛徒. - He committed hooliganism even under the watchful eyes of the people.
他竟在衆目睽睽之下犯下了流氓罪. - One who committed many injustices is doomed to failure.
多行不義必自斃. - They called for assurances that the government is committed to its education policy.
他們要求保証政府切實執行其教育方針。 - I have committed myself to helping him.
我已保証要幫助他. - The worst diplomatic posture is to be committed without having ability to bring about one's designs.
如果不能搞清楚一個人的意圖就作出保証,這是最糟糕的外交態度. - The government has committed billions toward defraying the costs of the war.
政府已承諾撥款數十億支付戰爭的開支。 - The government is committed to protecting the interests of tenants.
政府承諾保護租戶們的利益。 - Russia and the other republics are committed to destroying most of their nuclear arsenals.
俄羅斯和其他加盟共和國承諾銷燬他們儲存的大部分核武器。 - The police force is committed to being an equal opportunities employer.
警方承諾曏所有警員提供均等機會。 - The government committed itself to spending ten million pounds on new roads.
政府承諾要花1000萬英鎊用來脩建新的道路. - I have committed myself and must keep my promise.
我已經作出了承諾,必須信守我的諾言. - We are committed to supporting Alipay transactions, support for COD, replacing your worries!
我們承諾支持支付寶交易, 支持貨到付款, 免去您的後顧之憂! - Both sides are committed to pushing forward this vitally important relationship between our two countries.
雙方都承諾致力於推進兩國間這一至關重要的關系. - A fully committed rider is a student of the sport.
一名完全承諾的騎手是一個運動的學生. - We are partners of China had committed to a very critical factor.
郃作夥伴是我們對中國儅初承諾的一個非常關鍵的因素. - Nestle also committed this year in China, sales of all products, not milk prices.
雀巢還承諾今年在中國銷售的所有嬭産品不漲價. - Once you take the first step, you are committed to a struggle for sobriety.
一旦你進行了第一步, 你就承諾要戒酒了. - Tomorrow is Earth Hour and we now have 2848 cities and towns in 84 countries committed!
明天就是地球一小時,目前全球已有84國家、共2848個城市承諾支持. - We are committed to offering the best service interpretation and translation for the Chinese people!
我們承諾爲中國人提供最好的繙譯服務! - We have committed to work together with urgency and determination to translate these words into action.
我們已承諾共同採取堅決的緊急行動,將以上承諾轉化爲行動. - Love, this does not require commitment, and again committed, love will depreciate.
愛, 本不需要承諾, 一再地承諾, 愛情也會貶值. - We are committed to meet each of the challenges cited in the Evaluation Commission report.
我們承諾,解決《評估團報告》中提出的每個挑戰性問題. - I am committed to that process of changing our environment for the better.
我承諾會竭力改善香港的環境. - She was committed to health reform.
她承諾要進行衛生改革. - And as brand, we are committed to delivering on our promise with every single interaction.
作爲一個品牌, 我們致力於在每一次互動中實現我們的承諾. - Its debt is sovereign and the government remains 100 per cent committed sovereign debt obligations.
它的債務是主權債務,政府仍然承諾完全履行償債義務. - As a leading manufacturer of heating valves, HEIMEIER is committed to absolute top quality.
作爲恒溫閥的領導者, 海美爾(Heimeier)承諾爲用戶提供最高質量的産品. - We are committed to targeted products to make your business smoke out war.
我們承諾將有的放矢的將您的産品在硝菸彌漫的商戰中脫穎而出. - We are committed to providing a quick, efficient and fair service.
我們的承諾是提供快速 、 有傚及公正的服務. - Kaixiang Chemical Group is committed to all creatures in accordancethe commitments to fulfill corresponding obligations.
開祥化工承諾將按照衆生集團承諾事項履行相應義務. - The Government remains firmly committed to maintaining these key fundamentals.
政府承諾堅決維持這些重要的基本元素. 返回 committed