a bumper year

基本解释

But fewer people can tell you that the US Dollar has had a bumper year, gaining 25% from its April lows.
但是很少人告訴你美元処於緩沖年，他們已從四月低穀中開槽25％。
www.englishok.com.cn
The outplacement industry, which provides such advice to jobseekers, is already gearing up for a bumper year.
爲求職都提供類似建議的新職介紹産業在過一年的利潤豐厚中飛速發展起來。
By passing the rises on to customers early and with some judicious hedging it also reckons that 2008 could be a bumper year, particularly if commodity prices ease in the second half.
通過提早將成本上漲轉移給消費者和明智的風險對沖，它將2008年稱爲“緩沖年”，尤其是原料價格上漲壓力在下半年減緩。

There's yet another reason that 2006 could turn into a bumper year for do-overs.
FORBES: IRS: The Morning After
The total loss amounts to just 12.5% of national production in 2009, a bumper year.
ECONOMIST: A propaganda war over earthquake damage to wineries
Take away that one day, and Mr Spinetta's airline is having a bumper year.
ECONOMIST: Face value: Air France’s cool head