supernova shock

基本解释

Astronomers have suspected for more than a decade that supernova shock waves can act like giant particle accelerators.
十多年以来，天文学家们一直在猜想，超新星激波可以充当巨型粒子加速器。
The Spitzer telescope shows microscopic dust particles (colored red) that have been heated by the supernova shock wave.
斯必泽望远镜的数据展现了超新星激波加热过的微观尘埃颗粒（以红色表示）。
Besides supernova remnants, these shock models are important in understanding a wide range of astrophysical phenomena, ranging from winds in newly-formed stars to cataclysmic stellar outbursts.
除了残骸，这些冲击波模型对于了解一系列天体物理学现象，从新恒星上的气体流动到恒星物质的喷发，有很重要的帮助。