well meant

音标发音

The analogy was well meant, but did not altogether please him.
這個比喻本是善意的，但卻不能讓他完全滿意。
It may be well meant, but it has the smack of insincerity, for the obvious reason that it's not true.
也許這些話都是好意，但它們帶有偽善的味道，原因很明顯，這些話不是真的。
And to live well meant, along with more enjoyable things in life, to live according to your principles.
而且好的生活意味著生活中還有更有趣的事物，要按照你的原則生活。

Well, twenty years ago what it meant to grow up as a Muslim in suburban America was to live a very bifurcated life.
好的，20年前,一位穆斯林在美國市郊成長意味著,他的生活要分成兩部分。
普林斯頓公開課 - 人性課程節選
Well, the answer is, in the traditional view, is that he was never meant to stand by himself.
答案在於,在傳統觀點看來,就是一個士兵從不孤軍奮戰
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節選
By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.
艱深“的意思，我認爲，首先，某種程度上它是和平時談話有所不同的，專業性極強，對語言運用自知也很高。
耶魯公開課 - 現代詩歌課程節選

But if an editor saw that a post was well meant but badly put, he or she could fix it to make it do what its author intended.
FORBES: Yahoo! Is Fostering A Cauldron Of Hate and Anarchy