the sad sack

英汉例句

I have no use for the sad sack of a man .
叫他走吧，我不要這個不中用的人。
Are you a little tired of seeing the same sad-sack faces month in and month out?
每個月都看到同樣一臉倒黴相的人，有點煩是吧？
John is sad because he just got the sack from his girl.
約翰很傷心，因爲他與女朋友吹了。

And the unfortunate thing is that he was sort of a sad sack,un pauvre type.
不幸的是,他是一個冒失鬼,很可憐的那種
耶魯公開課 - 1871年後的法國課程節選

Kraft loved the Patriots since the sad sack days of the 1970s and '80s.
FORBES: Magazine Article
He started off bemoaning the sad sack performance of the global economic.
FORBES: The U.S. Can Grow If We All Act Less Like California, More Like Texas
As Yelena, the seductive young wife of a pompous older professor, Ms Blanchett bewitches both the sad-sack Vanya (Richard Roxburgh) and the rakish doctor Astrov (Hugo Weaving).
ECONOMIST: Two excellent productions of an enduring play