system update

基本解释

Follow the screens for the system update to download and install the latest system updates.
根據系統更新屏幕提示下載竝安裝最新的系統更新包。
Do not overwrite the existing Korn Shell 93 binary at /usr/bin/ksh93, as this may be modified by the next AIX system update.
不要覆蓋 /usr/bin/ksh93 上現有的 Korn Shell 93 二進制代碼，因爲以後的 AIX 系統更新可能會脩改這個文件。
For example, I found in those early days that the early sample policy didn't let the system update the hardware clock (I ended up submitting a patch to fix this).
例如，在那些以前的日子中我發現早期的樣例策略不允許系統更新硬件時鍾（最後我提交了一個補丁以解決這一問題）。

In other words: get ready for yet another Wii U system update.
ENGADGET: Editor's Letter: Welcome to May
Additionally, the system update enables PS3 system owners to share information on games they just purchased with a click of a button.
ENGADGET: PS3 firmware 3.10 released with Facebook support, 'richer' trolling experience
An upgraded Internet browser will also be available via a system update.
FORBES: Nintendo Announces 3DS Launch Date, Price