factum
基本解释
- n.[律]自己的行爲；遺囑的正式訂立；事實陳述書；呈文
英汉例句
- Damnum infectum est damnum nondum factum, quod futurum veremur.
（潛在損害是尚未發生而擔心將來會發生的損害。） - Deum de Deo,lumen de lumine,Deum verum de Deo vero, genitum,non factum,consubstantialem Patri;per quem omnia factasunt.
上帝是爲上帝，光是爲光，真實的上帝是爲真實的上帝所生的，而不是創造的，他與聖父同一本性；通過他，一切被創造出來。 - A person who signs a written document and is mistaken as to the nature of the document may be able to rely on a defence called non est factum.
一個人如果出於對文件性質的誤解而在一份書麪文件上簽了名，那麽他將有權抗辯，否認訂立郃同。 - According to the facts above -discussed about, the factum juridicum of a third party is readjusted by morality is a more suitable choice.
因此，第三者問題由道德調整是較爲現實的選擇。 - Miretur omne saeculum,talis decet partus Deum.Non ex virili semine,sed mystico spiramineVerbum Dei factum est carofructusque ventris floruit.
此曲如泣如訴，歌詞源自一首拉丁聖詩Veni RedemptorVeni, redemptor gentium,ostende partum virginis;