divided ownership

基本解释

Various problems found in the realty management are just outcomes of the divided ownership of buildings.
物業琯理反映出的各種問題是由建築物區分所有權派生出來的。
The divided ownership has different effects on circulation shareholders and non-circulation shareholders.
股權分置對流通股東與非流通股東影響不同。
The property management ownership right originates from divided ownership of multi-storey building and building bordering right.
物業琯理的物權性權利來源於建築物區分所有權和建築物相鄰權。

But this is different. It involves the war, the ownership of human beings and the future of the divided nation.
From the standpoint of a buyer of the whole company, what do I care how the ownership of the company is divided up between debt and equity?
從公司買家的角度來說,我現在關心的衹是,公司的所有權,是怎樣分配給股東和債務人的
耶魯公開課 - 金融市場課程節選

The land consolidation program will provide individual Indians with an opportunity to consolidate and transfer divided ownership interests to their tribal governments, where they will remain in trust for the benefit of tribal communities.
WHITEHOUSE: Fulfilling Our Promise in Indian Country
If you're married or own property jointly with someone, you have another nifty option:You can split the property in half and set up two trusts, taking an additional 15% discount because of the divided ownership.
FORBES: Passing Down The House