bubble trouble

英汉例句

Then the double bubble turned into double trouble when both burst at the same time.
爾後，隨著這兩種泡沫的同時破裂，雙重泡沫便轉化爲雙重麻煩。
The only Democrat to vote against Bernanke, Senator Jeff Merkley of Oregon, also blamed Bernanke for failing to recognize the dangers of the housing bubble and other signs of trouble.
來自俄勒岡州的蓡議員傑夫·默尅雷是給伯南尅投反對票的唯一一名民主黨人。他也指責伯南尅未能認識到房市泡沫的危險和其他的危險跡象。
If banks would have been allowed to buy on leverage these stocks during the bubble, they would have been in even more trouble than now.
如果銀行在泡沫時期獲準動用杠杆手段購買這些股票，那它們將遇到比現在更大的麻煩。

That spells trouble for bubble teams Oregon and North Carolina State, but it should make fans of Alabama and Seton Hall happy.
FORBES: Calculating March Madness
As the dot.com bubble burst, Citigroup was having trouble with its image and stock valuations.
FORBES: Sallie Krawcheck, A Recruiter's Nightmare
When the bubble burst, the banks got in trouble and government revenue cratered.
FORBES: Can German Bread Cure An Irish Hangover?