the x-factor
英汉例句
- The young dreamers in shows like “The X-Factor” commonly perform songs that are more than a quarter of a century old.
那些有梦的年轻人在“英国达人”之类的秀里唱的歌通常都是20多年前的歌了。 - Some of the most popular shows of the past few years—“American Idol”, “Glee” and “The X-Factor”—have been music shows.
过去几年间出现的一些最受欢迎的节目，比如“美国偶像”、“欢乐合唱团”、“英国达人”都是音乐表演。 - Whether this improves productivity or simply encourages long-distance debates about football and “The X-Factor” remains unclear.
这是否能提高生产率还是仅仅鼓励了有关足球和“The X-Factor”的长途谈论，目前尚不清楚。 - The problem is that determining motivation — the X- factor of employee success — can be extremely difficult.
FORBES: How to Determine Motivation in a Job Interview