speaking on condition of anonymity

基本解释

“During the meeting, U Aung Thaung spoke before U Thein Zaw,” said a UWSA source, speaking on condition of anonymity.
佤联军一位匿名知情人士说，“会谈期间，吴昂当先于吴登凿发言。
The officials, speaking on condition of anonymity, said Texas native McClellan is the likely replacement but there are other candidates.
还有一位不愿告诉姓名的官员透漏说来自得克萨斯州的麦克莱伦很有可能接任这一职务，但并不能排除其他候选人。
edu.sina.com.cn
One , speaking on condition of anonymity, told reporters in the industry, such as developers own funds of a development project in more than 20% absolute profits.
一位不愿透露姓名的业内人士私下告诉记者，如以开发商自有资金投入计，一个开发项目的利润绝对不止20％。

The news cooperative said its source was a law enforcement official speaking on condition of anonymity.
NPR: Media Frenzy On Marathon Investigation
Sources close to the criminal investigation, speaking on condition of anonymity, say Bloch carried two such drives on a keychain.
NPR: FBI Searched Bloch, Seized Flash Drives
One person involved in the case, speaking on condition of anonymity, was willing to discuss how the contract-attorney business works.
FORBES: Class-Action Firms Capitalize On Wretched Market For Law-School Grads