breathing zone

基本解释

The levels of BIA(toluene and xylene) in the air at breathing zone were sampled and determined with gas chromatography(GC).
采用气相色谱法测定作业女工呼吸带空气中的苯、甲苯和二甲苯的浓度；
But like a cat in your lap, a plant in your "personal breathing zone"--which Wolverton defines as the six to eight cubic feet of air surrounding an individual--can be a comforting presence.
不过就像膝上的猫儿一样，如果在你的“呼吸区间”--你周围的6到8立方英尺空间--有一盆植物的话，那是非常令人舒服的。
ily99999.blog.163.com
If [sprays are] used, people can protect themselves by opening windows, avoiding the application near the breathing zone, and by using masks or other types of personal respiratory protection.
如果一旦使用了喷雾剂，可以通过开窗，不在呼吸区域使用，应用面罩或其他的个人呼吸道保护措施来保护自己。

The scheme is designed to protect weak links in the euro zone for the next three years, buying them the breathing space to shore up public finances, clean up banks and retool uncompetitive economies so they can grow again and pay off their debts.
ECONOMIST: Charlemagne