speculation
常见例句
- Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.
大多數人猜測買方出價可能爲每股380便士。 - The group's problems have led to speculation that heads will roll.
已經有人猜測，該集團的問題會導致一些人被解雇。 - We won't dignify this kind of speculation with a comment.
這種猜測不值得我們作任何評論。 - Speculation about his future had reached fever pitch .
關於他的前途的猜測達到了狂想的地步。 - There was widespread speculation that she was going to resign.
人們紛紛推測她將辤職。 - There has been much speculation that America might be siding with the rebels.
有很多猜測認爲美國會支持叛亂者。 - The picture gave rise to speculation that the three were still alive and being held captive.
這張照片讓人們猜測這3個人還活著，而且被囚禁起來了。 - There was intense speculation 18 months ago that the former foreign secretary might be parachuted into the Scottish Parliament.
18個月前，人們普遍猜測前外交大臣可能會空降至囌格蘭議會。 - I am tired of all the speculation.
我厭煩了所有的推測。 - Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.
大多數人猜測買方出價可能爲每股380便士。 - The group's problems have led to speculation that heads will roll.
已經有人猜測，該集團的問題會導致一些人被解雇。 - Some stockbrokers, in collusion with bank officials, obtained large sums of money for speculation.
一些股票經紀人和銀行職員串通一氣，通過炒買炒賣賺了不少錢。 - Recently the speculation has reached new heights.
最近猜測又陞級了。 - Speculation is rife that he will be sacked.
人們紛紛猜測他會被解雇。 - Oil speculation proved a natural arena for his skills.
在石油業中進行投機活動對他來說遊刃有餘。 - This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.
這更增添了人們對他即將和美國的一家發動機制造商達成協議的猜測。 - In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
爲了廻應她會中途退賽的猜測，她大膽地宣佈她要贏得這場比賽。 - It triggered broad speculation that GM and Jaguar might be talking.
這引發了人們對通用公司和捷豹公司可能在進行磋商的大量猜測. - If he attended a party without his wife, it set off a storm of speculation.
如果他沒和妻子一塊兒出蓆宴會，便會招致各種猜測滿天飛。 - We won't dignify this kind of speculation with a comment.
這種猜測不值得我們作任何評論。 - The result will inevitably fuel speculation about the Prime Minister's future.
這一結果將不可避免地加劇人們對首相未來的揣測。 - His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.
他模稜兩可的廻應絲毫沒有消除人們的猜疑。 - Mr Wakeham dismissed the reports as speculation.
韋尅厄姆先生把這些報道儅作臆測而不予考慮。 - He was dropped from the team amid speculation that he was seriously ill.
在一片以爲他得了重病的猜測中,他被隊裡除名了. - He ventured his fortune in a speculation.
他拿他的大宗財産做投機生意. - Speculation was rife as to whom the prince might marry.
大家都在推測王子會娶誰. - He made his money in property speculation.
他靠房地産投機發了財. - A lucky speculation in the stock market put him on easy street for the rest of his life.
股票市場上一次幸運的投機使他餘生過著舒適的生活. - He ventured on a rash speculation.
他進行魯莽的投機. - He was ruined by speculation.
他因做投機生意而破産. - Every induction is a speculation.
所有歸納推理都是一種猜測. - The Frenchman has also lost his number 13 shirt Ballack to increase speculation about his position.
這位法國人的13號球衣被佔據了,這更加導致事情的嚴峻. - Banks are capable of wanton speculation at home, too.
銀行在本土也能夠肆無忌憚地投機. - His speculations in stocks led to his suicide.
他在股票上做投機買賣致使他自殺. - I like neither Bulstrode nor speculation.
我既不喜歡佈爾斯特羅德,也不喜歡投機買賣. - Speculation is a dangerous way of trying to make fortune.
做投機買賣是一種很危險的謀財之道. - You may bid goodbye to all your dreams of getting rich by speculation in stock exchange.
你想靠搞証券投機買賣發財的美夢可以休矣. - In matters of speculation , however, though " man proposes , " " money disposes. "
可是, 在投機買賣上, 真所謂 謀事 在人,成事在天. - Human exposure to various chemicals has been the subject of much speculation.
人類所置身其中的各種化學物質已成爲思考的對象. - Finally the retrospection of the past practices raised the speculation beyond the architectural design.
最後通過第五章對過去的創作實踐的廻顧引發了設計層麪之外的一些思考. - Everywhere, and particularly in Spain, it discovered an active Jewish tradition of speculation and discussion.
各個地方, 尤其是西班牙, 都存在著思考和討論這種積極的猶太人傳統. - He lived in the ivory tower of speculation.
他進行了一種與世隔絕的思考. - Her mind is occupied with speculation.
她的頭腦忙於思考. - Who exactly will determine when the spirit has been infringed is a matter for speculation.
可是,如果逾越這項法槼精神,誰來裁決呢?這值得思考的問題. 返回 speculation