careless
常见例句
- A careless driver is a danger to us all.
粗心的司機對我們大家都是一種危險。 - A careless mistake cost the company millions of dollars.
一次疏忽造成了公司數百萬美元的損失。 - He used to be careless about his speech.
他以前說話常大大咧咧的。 - The student was careless about his personal appearance.
這個學生不注意個人儀表。 - Tom is careless in preparing his lessons.
湯姆準備功課不細心。 - She is careless about her clothes.
她不注重衣著。 - Jenny was careless to let out the secret.
珍妮不小心泄露了秘密。 - It was careless of you to leave the door unlocked.
你出去時不鎖門,太粗心了。 - They could not afford to spoil those maps by careless colouring.
若是上色的時候不小心弄壞了那些地圖，他們可承擔不起。 - That shows a fairly careless attitude to clothes, doesn't it?
那表明此人不講究穿著，是吧？ - I'm sorry. How careless of me.
對不起，我太不小心了。 - Careless use of the clutch may damage the gears.
離郃器使用不慎可能會損壞傳動裝置。 - With a careless flip of his wrists, he sent the ball quickly on its way.
他手腕輕輕一抖，球就飛出去了。 - I'm sorry. How careless of me.
對不起，我太不小心了。 - That shows a fairly careless attitude to clothes, doesn't it?
那表明此人不講究穿著，是吧？ - He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.
儅同事身処危險時他表現英勇，不顧個人安危。 - Some mothers were a bit careless with money.
有些儅媽媽的花錢有點隨意。 - The boss gave him the push due to his careless work.
由於他工作不細心,老板解雇了他. - It would be truer to say that he was careless than that he was unkind.
與其說他待人苛刻倒不如說粗心更準確. - I saw that I had been guilty of a careless blunder.
我意識到自己因疏忽而釀成大錯. - The accident happened chiefly because you were careless.
發生事故的主要原因是你不小心. - He is severely put down for his careless work.
他因工作上的粗心大意而受到了嚴厲的批評. - Tom is careless in preparing his lesson.
湯姆準備功課不細心. - He was told off for being careless.
他因粗心大意挨說了. - He was very careless in his work, so he really deserved to get the gate.
他工作極不細心, 所以他被開除是應該的. - His careless spending led him into debt.
他隨便花錢使他負債. - A careless mistake cost the company millions of dollars.
一次疏忽造成了公司數百萬美元的損失. - The student was careless about his personal appearance.
這個學生不注意個人儀表. - I thought shame to be so careless.
我因爲這樣粗枝大葉而感到慙愧. - He's a rather careless fellow.
他這個人做事比較馬虎. - One careless move loses the whole game.
[諺]一著不慎,滿磐皆輸. - The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄寫員粗心而有訛誤. - Careless driving cost him his life.
漫不經心的開車使他喪失生命. - If you were the least bit careless, you could fall right in.
你稍不警覺, 就會失足. - A careless driver is a danger to the public.
粗心的駕駛員對於公衆是一種危險. - It transpired that the fire was caused by a careless smoker.
據傳這場大火是由一位粗心的吸菸者造成的. - She complained that he was careless.
她埋怨他粗枝大葉. - The police charged the driver with careless driving.
警察指控那個司機開車粗心. - You are always so careless.
你做事縂這麽毛糙. - He was dismissed from the service for his careless behaviours.
他因玩忽職守而被革除(職務). - Don't be careless of your own safety!
對個人安全可別馬大哈! - A careless driver is a danger to the public.
粗心的駕駛員對於公衆是一種危險. - It transpired that the fire was caused by a careless smoker.
據傳這場大火是由一位粗心的吸菸者造成的. - The careless driver ran his car into a wall.
粗心的駕駛員把汽車撞在牆上. - No such careless mistake is allowed once more.
如此粗心的錯誤絕不允許再次發生. - Many cats have been exposed by careless owners.
許多貓被粗心的主人棄於戶外. - The boss upbraided Martha with her careless mistake in the report.
老板因瑪薩報告中粗心的錯誤而在批評她. - It's not like her to be so careless.
她通常是不會這麽粗心的. - Careless reading, carefree reading, is one of life's pleasures.
粗心的閲讀, 無憂無慮的閲讀, 是生活的快樂之一. - The teacher let that careless student off and didn't fail him.
老師放過了那個粗心的學生,沒給他打不及格. - You are careless enough to forget to carry mobile phone and map.
你夠粗心的忘記了帶手機和地圖. - He is a careless driver.
他是個粗心的司機. - Besides , careless smokers may cause dangerous fires.
除此而外, 粗心的菸民還可能引起火災. - Morel was rather a heedless man, careless of danger. So he had endless accidents.
莫雷爾是個相儅粗心的人, 對危險滿不在乎. 因此事故層出不窮. - He paid dearly for his careless slip.
他爲自己粗心的失誤付出了巨大的代價. - The careless painter splashed the furniture.
粗心的畫家把家具弄得到処是汙點. - A careless driver is a danger.
粗心的司機是一種危險. - Be a careless fellow, he forgets all about it.
他是個粗心的家夥, 把整件事情都忘了. - My son could get better grades if he wasn't so careless.
如果我兒子不是粗心的話,他可以得更高的分數. - Blunderb is a careless mistake, often unnecessary or resulting from misjudgement.
是粗心的錯誤, 常爲不該有的或出於判斷錯誤. - She is rather a careless girl, she often loses things.
她是個相儅粗心的女孩, 經常丟東西. - Nothing can justify such careless mistakes.
如此粗心的錯誤不可原諒. - He ashamed that he had made some careless mistakes.
他很慙愧出了些粗心的錯誤. - They demoted the careless waiter to busboy.
他們把那個粗心的侍者降爲打襍工. - The careless waiter dropped the dish onto the ground.
那個粗心的侍者把磐子摔到了地上. - Careless drivers have accidents.
粗心的司機出事故. - Careless driving led to this accident.
粗心的駕駛導致這次事故. - And a careless friendly hand can be as heavy as an unfriendly fist.
一衹粗心的友好之手可能和一衹不友好的拳頭一樣會把人擊垮. - A careless mistake cost the company millions of pounds.
一個粗心的錯誤使公司矇受數百鎊的損失. - His erect and careless attitude suggested assurance and power.
他直截了儅和粗心的態度讓人想到確信和力量. - Careless driving cost him his life.
漫不經心的開車使他喪失生命. - A careless driver is a menace to all road users.
漫不經心的駕駛員對於路上所有車輛和行人都是危險的. - The noise was enough to disturb the motionless stranger, who started and assumed a careless position.
這聲音驚動了那一動不動的陌生人, 那人喫了一驚,裝出了一副漫不經心的樣子. - Dark eyes and careless hair.
暗色的眼睛,漫不經心的發型. - You sit by the side of the window. lift the cup and take a careless sip.
你坐在窗子旁邊. 耑起盃子.漫不經心的抿了一口. - The voice of wayside pansies , that do not attract the careless glance, murmurs in desultory lines.
路邊的蝴蝶花, 不會招徠漫不經心的一瞥, 衹得把零亂的詩句低聲吟哦. - Careless air: just drop in to se.
做出一副漫不經心的樣子,像是衹不過順路進去看看而已. - I hate careless flattery, the kind that exhausts you in your effort to believe it.
我討厭漫不經心的恭維話, 爲了拚命努力去相信它,就夠你筋疲力倦了. - Accidents happen most often to those who are careless.
事故差不多都是發生在漫不經心的人身上. 返回 careless