teacher's pet
常见例句
- He is a teacher's pet.
他很受老师的宠爱。 - Successful students might also be termed teacher's pet? attributing success to the teacher's favour.
优秀的学生还可能被贴上“老师的 宠物”的标签，以示其成功来自教师的偏爱。
edu.sina.com.cn - I was always the teacher's pet and the quiet type but just between you and me, school was no roller coaster ride.
其实我一直是那种老师很喜欢的安静的学生，但和你们想的一样，上学很无聊，没有过山车等刺激好玩的玩意。 - But if Spain is to be the good pupil of southern Europe, it also wants to be teacher's pet.
ECONOMIST: The Spanish election 返回 teacher's pet