agreement
常用用法
- agreement的基本意思是“协议”,指国家、政党、团体、个人之间双方或多方经过协商、谈判取得一致意见后所签订的合约,引申可表示“达成协议”,是可数名词。
- agreement的另一个意思是“同意”,指一方同另一方的观点、看法或者与另一方的建议、条件、计划等意见相符,也指双方或多方就某事经协商后取得的一致意见或对某事看法一致,是不可数名词。
- 在agreement的同位语从句或表语从句中,谓语动词用虚拟语气。 返回 agreement
n. (名词)
词语辨析
- 这组词的共同意思是指几方就某一争端进行协商而达成的协议。其区别是：
- accord指政府间不正式的协议,一切细节尚未确定或者虽最后协定所需列入的条件已经确定,但协议条款尚未准备公布。在法律文书上则指索赔案件中有关方面达成的协议,签字生效后可阻止诉讼的继续。agreement指条款的最后确定。understanding指谅解和不正式的协定,意味着存在明确的保证和互相间的承诺,要依靠互相间的信用来使其得到遵守。
- 这组词都可指“协定”。pact用来指国家、团体或个人之间的“协定”
- treaty指在外交谈判后按国际公法签署的正式条约,在重要性和约束力上都比pact强; agreement泛指人与人之间、团体或国家之间达成的任何“合同,协定”,包括正式的或非正式的、书面的或口头上的; contract通常用于双方或多方订立的“契约”,为正式的,有法定效力。
- 这些名词均含“协定，协议，契约，合同”之意。
- agreement普通用词，含义最确定，泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等，可以是口头的，也可以是书面的。
- contract侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。
- treaty指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。
- convention比treaty更专门化，但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。
- bargain通常指商业交往中的购销合同。
- understanding指不具约束力的非正式的协议。
- accord多指国际间的非正式协议。 返回 agreement