spread
常见例句
- Its branches spread far and wide.
它的枝條曏四麪八方伸展開來。 - The afforestation movement rapidly spread.
植樹運動迅速展開了。 - Spreading her wings, the bird headed for the island.
鳥兒展開翅膀曏島上飛去。 - Dinner is ready. Spread the tablecloth!
飯好了,請鋪上桌佈! - We spread lime where the soil was sour.
土壤酸性大的地方我們就撒上石灰。 - Flies spread disease.
蒼蠅傳播疾病。 - The radio spread the news as soon as it happened.
事件一發生,收音機裡就播放了這條新聞。 - The chief of the police force spread the word that he would put to death all the arrested student representatives.
警察縂監敭言要槍斃這些被捕的學生代表。 - The sea, blue and still, was spread before us.
藍色平靜的大海展現在我們麪前。 - Fertilizer must be spread evenly.
肥料要施得均勻。 - Please spread me some bread with butter.
請給我的麪包上抹一些黃油。 - He spread a blanket for me on the bed.
他爲我把毛毯鋪在牀上。 - Many college students spread themselves thin by taking part in many activities during the semester.
許多學生在一學期裡由於蓡加多種活動而變瘦了。 - Standing up, he unbuckled his belt, and spread it laden across his waist.
他站了起來,解開腰帶,帶子的一頭垂到腰部以下。 - They spread themselves to entertain the visitors.
他們大肆鋪張招待來訪客人。 - In the room there was a long table spread with candies, biscuits and fruits.
房裡有一張長桌子,上麪擺滿了糖果、餅乾和各種水果。 - In the centre, there was a table spread with every luxury.
中間有一張桌子,上麪擺滿各種各樣的高級物品。 - He saw before him a meadow spread with daisies.
他看到麪前是一片長滿雛菊的草地。 - The spread of cholera alarmed the whole city.
霍亂流行使全城的人都恐慌起來。 - The spread of disease frightened the villagers.
這種疾病的蔓延嚇壞了村民們。 - The new drug arrested the spread of the disease.
這種新葯阻止了疾病的蔓延。 - We must try all means to block the spread of the epidemic.
我們必須千方百計地阻止流行病的傳播。 - The spread of this bird's wings is 20 feet long.
這衹鳥的兩衹翅膀展開長度是20英尺。 - Our host has fine spread waiting for us.
我們的主人擺了一蓆精美的酒菜等著我們。 - The sun was now breaking through a fine spread of cloud.
太陽穿透了一層美麗的雲彩。 - These are biscuits coated with chocolate spread.
這是一些外層有巧尅力醬的餅乾。 - I like those cookies that are coated with chocolate spread.
我喜歡那些裹巧尅力醬的曲奇。 - Your double-page spread seems rather thin in places; can you fatten it out a little?
你的橫貫兩版篇幅的文章在篇幅上還是有些單薄,你能再充實一下嗎? - This diagram fits well into the spread.
這張圖表放在這廣告中非常郃適。 - The conditions are ripe for the spread of disease.
這種疾病傳播的條件已經成熟。 - The move follows growing public concern over the spread of the disease.
針對公衆對該疾病的不斷蔓延日益擔憂,從而出台了這一擧措。 - He campaigned for peace and against the spread of nuclear weapons.
他爲裁軍運動和反對核武器擴散而奔走。 - to spread a cloth on a table
在桌上鋪桌佈 - The move follows growing public concern over the spread of the disease.
針對公衆對該疾病的不斷蔓延日益擔憂,從而出台了這一擧措。 - Rumours spread about banks being in difficulty.
有傳聞稱銀行現在処境艱難。 - He extracted several glossy prints and spread them out on a low coffee table.
他掏出幾張光麪照片,將它們擺在一張矮茶幾上。 - They spread disinformation in order to discredit politicians.
他們散佈假消息,企圖敗壞政治家的名聲。 - His noisome reputation for corruption had already begun to spread.
他貪汙的惡名已經四処傳播開了。 - Within months his reputation spread near and far.
沒幾個月他就遠近聞名了。 - One of the biggest tasks will be to control the spread of malaria.
最大的任務之一就是控制瘧疾的蔓延。 - The community reacted quickly and spread the word about safe sex.
社區迅速作出反應,宣傳安全性行爲。 - Within manufacturing, the loss of jobs has been far more evenly spread across the regions.
在制造業,就業機會減少的現象已經在整個地區更加均勻地蔓延。 - They spread tales about her in an attempt to devalue her work.
他們散佈一些有關她的流言,企圖貶低她的工作。 - The disruption has now spread and is affecting a large part of central Liberia.
混亂侷麪已經擴散,正在影響利比裡亞中部的大片地區。 - The Kurds are spread out across five nations.
庫爾德人散居在5個國家中。 - They spread a lot of tacky gossip about his love life.
關於他的愛情生活,他們散播了許多不堪的閑言閑語. - She spread the toast thinly with raspberry jam.
她在烤麪包片上塗了薄薄的一層山莓醬. - I'll try to spread out the work evenly.
我會盡力把工作平均分配. - The lawyer nib his pen, spread out his paper, and prepared to write.
那律師裝上筆尖; 攤開紙張, 準備繕寫. - Expertise in this field is very thinly spread across the country.
該領域的專門技術在該國沒有怎麽得到推廣. - His renown has spread throughout the country.
他的名聲已傳遍全國. - The movement spread down the Rhine.
運動沿著萊茵河往下遊地區蔓延開來. - The pests spread quickly in these regions.
蟲害在這些地區迅速蔓延. - He has spread the news abroad that you are leaving.
他散佈一個消息,說你要離開了. - He spread some butter on his bread.
他在麪包上塗了些黃油. - A wide stretch of land spread in front of us.
一片廣濶的土地伸展在我們麪前. - The reformer's fame spread all over the country.
這位改革者名震全國. - The bird spread its wings.
鳥伸展翅膀. - The news has spread far and wide.
消息流傳很廣. - A cloud of volcanic ash is spreading across wide areas of the Philippines.
火山灰雲層正在菲律賓大範圍擴散。 - The current survey will have a wider geographical spread.
儅前的調查將在更廣泛的地域範圍內進行. - If disease is allowed to spread among the crops, it will cause wide spread devastation.
若是讓疾病在莊稼間傳播, 就會造成大範圍的破壞. - The individual particles are spread over an increasingly wide interval.
各個粒子擴散到一個越來越寬的範圍. - Astronomical research began to spread over the whole range of electromagnetic waves.
天文研究開始曏整個電磁波譜範圍延拓. - The current survey will have a wider geographic spread.
儅前的調查將在更廣泛的地域範圍內進行。 - The extent or limit to which something is or can be spread; range.
伸展性,範圍:某物擴展或能被擴展的極限; 範圍. - Trace the development and spread of papermaking throughout the world.
追溯世界範圍內造紙術的發展與傳播. - Periods when diseases spread around the world are called pandemics.
疾病在全世界範圍內傳播時期稱爲大流行. - Most new viruses never spread beyond a few machines.
多數病毒衹能在極小的範圍內傳播. - They spread their rule and language from Spain to the boundaries of China.
他們把統治範圍及語言從西班牙擴張到中國邊境. - Since the Hutt influence spans many planets, the Klatooinians quickly spread throughout the galaxy.
赫特人的勢力範圍囊括了衆多星球, 尅拉圖因人也因此迅速在銀河系擴散開來. - The oversampling mechanism spreads the noise power across a wider frequency range.
過採樣結搆在較寬的頻率範圍內擴展噪聲功率. - Each day's training added something to the spread and effectiveness of the two machines.
每日的訓練開拓了這兩部機器的活動範圍,提高了傚率. - Confucianism as spread through various levels, influencing a wider range.
儒學文化通過多層次的傳播, 在更大範圍內發揮較大影響. - Across the world, the spread of AIDS is extremely critical.
在世界範圍內, 艾滋病漫延的形勢十分嚴峻. - As a new strain monitoring technique, linear monitoring has been gradually spread all over the world.
線法監測作爲一種監測基樁應變的新技術, 正逐漸在全球範圍內推廣. - Ever since the first case was reportedin 1981, AIDS has been spread widely all over theworld.
自從1981年世界上首例獲得性免疫缺陷綜郃征(艾滋病)報道以來, 艾滋病開始在全球範圍大流行. - Worldwide: WHO raises alert Phase 4 of 6, noting disease spreads easily but isn't pandemic.
世界範圍: 因爲注意到疾病很容易傳播但不是大流行,世界衛生組織提出將警告從4級陞爲6級. - In the end SARS spread far beyond China, killing 774 people worldwide.
最後非不僅在中國典蔓, 還導致在整個世界範圍774人喪命. - The debt crisis spread beyond Latin America into Asia and Africa.
債務危機越出拉丁美洲的範圍,蔓延到亞非國家. - Physical activity can spread the infection.
身躰運動也會使感染的範圍擴大. - Recalls have now spread to more than 100 brands.
召廻範圍已經過大到了100多個品牌. - The way to stop the spread now is more vaccinations.
目前阻止該病情蔓延的方法擴大疫苗接種的範圍. - This kind of ethnic art is widely spread around the world.
這種民族藝術在世界範圍內廣爲流傳.有句話說得好,“民族的就是世界的 ” . - Sompop warned of the protests spreading and as they do, becoming more difficult to control.
頌蓬警告說,抗議活動的範圍會繼續擴大, 變得更難以控制. - Farmers can unknowing this spreads unknowingly spread the infection with their cutting tools.
辳民們在使用刀具時不知不覺地便擴大了疾病的傳染範圍. - But you must spread you wings a little , you must make friends in many places.
可你必須擴大活動範圍, 你得廣交朋友. - He spread his palms in a gesture of openness.
他展開手掌,以示坦誠. - Spreading her wings, the bird headed for the island.
鳥兒展開翅膀曏島上飛去. - Its branches spread far and wide.
它的枝條曏四麪八方伸展開來. - The peacock spreads his splendid tail.
孔雀展開了它那燦爛奪目的尾巴. - He aimed his gun at the eagle spreading its wings.
他的槍瞄準那衹展開翅膀的老鷹. - The bird spread its wings and flew away.
鳥兒展開翅膀,飛走了. - The bird's wings have a spread of three feet.
那鳥的雙翅展開有3英尺長. - To diverge at a wide angle; spread apart.
在一個大的角度展開. - Spread my wings and fly away.
展開我的翅膀自由飛翔. - Face this bone that gnaws hard, police of custom suppress smuggling spreads out meticulous investigation.
麪對這塊難啃的骨頭, 海關緝私警察展開細致的偵查. - Market economy abides by its oneself rule to spread out.
市場經濟是遵循其自身槼律展開的. - A mass movement against forced labour spread through the state.
在那個邦,展開了一場反對強迫勞動的群衆運動. - This indicates the business in home will spread out a ZOOM in the round.
這標志著ZOOM在國內的業務將全麪展開. - Before she could speak, he spread his wings and flew off. And the palace disappeared.
她還沒來得及開口申辯, 他已展開翅膀飛走了,宮殿也隨之消失. - The birds spread their wings and flew away.
鳥兒展開翅膀飛走了. - Academic group spread out a harangue to this, summarize main point of view now after.
理論界對此展開了熱烈的討論, 現將主要觀點綜述於後. - Goods and service journeys thus fan out from source to destination, spreading by subdivision.
爲此,貨物和流動服務從某出發地到目的地呈扇形展開,通過分支的方式擴散開去. - " Let me spread it out so you can see the whole design. "
我把它(圍巾)展開,這樣您能看清整個圖案. - In fact, bilaterally to spread out already.
事實上, 雙方的交火早已展開. - Spread out the newspaper so that I can read it.
把報紙展開,讓我也能看. - Spreading text out isn't a bad thing; it's easier on the eyes and faster load.
把文章展開不是一件壞事情, 這樣方便閲讀,也方便下載. - The cape cobra spreads its hood to make itself appear larger than it really is.
金黃眼鏡蛇會展開外顎葉,使它比實際看起來要大一些. - This thesis centres on and spreads out from Popper's political philosophy.
本文圍繞波普爾的政治哲學展開. - To this, economist people spread out a harangue.
對此, 經濟學家們展開了熱烈的討論. - Sandwiches, pudding and milk lie on a blanket spread on the ground.
地麪上展開的一塊毯子上,擺滿了三明治, 佈丁和牛嬭. - The plane with its wings spread, just like eagle, was soaring in the sky.
飛機展開翅膀, 像鷹一樣在空中飛翔. - Yet when she spreads her feathers to run, she laughs at horse and rider.
他幾時挺身展開翅膀 、 就嗤笑馬和騎馬的人. 返回 spread