please
柯林斯词典
1. ADV You say please when you are politely asking or inviting someone to do something. 請 (用於禮貌地請求或邀請某人做某事)[ADV with cl] [禮貌]
Can you help us please?
能請你幫助我們嗎?
Please come in. 請進。
Can we have the bill please?
請給我們賬單好嗎?
2. ADV You say please when you are accepting something politely. 有請 (用於禮貌地接受某物)[套語]
"Tea?"—"Yes, please."
“要茶嗎?—“好的,有請。”
3. CONVENTION You can say please to indicate that you want someone to stop doing something or stop speaking. You would say this if, for example, what they are doing or saying makes you angry or upset. 求你了 (請求別人停止做某事或停止講話)[情感]
Please, Mary, this is all so unnecessary. 求你了,瑪麗,這一切根本沒有必要。
4. CONVENTION You can say please in order to attract someone's attention politely. 對不起 (用以引起某人注意)[禮貌]
Please, Miss Smith, a moment. 對不起,史密斯小姐,稍等。
5. V-T/V-I If someone or something pleases you, they make you feel happy and satisfied. 使高興; 討好
More than anything, I want to please you. 最重要的是,我想讓你高興。
It pleased him to talk to her. 和她談話讓他高興。
He appeared anxious to please. 他似乎急於討好。
6. PHRASE You use please in expressions such as as she pleases, whatever you please, and anything he pleases to indicate that someone can do or have whatever they want. 隨 (某人) 喜歡
Women should be free to dress and act as they please. 女人應該有自由隨自己的意願著裝和行事。
He does whatever he pleases. 他想做什麽就做什麽。
返回 please
please /pliːz/ (pleasing,pleased,pleases)
剑桥词典
- used to make a request more polite
- For further information , please contact your local library .
- Can you pass the salt please?
- Come on children , stop chatting and settle down please!
- "Would you like a glass of wine ?" "Yes please."
- Someone's at the door - would you answer it please? 返回 please
好嗎,請(用於客氣地請求)
Could I have two coffees and a tea , please? 給我來兩盃咖啡、一盃茶好嗎?
Please remember to close the windows before you leave . 您離開前請記住關上窗戶。
used to add force to a request or demand
請,求求你(用於加強請求或要求的語氣)
Please, David, put the knife down. 求求你,戴維,把刀放下。
Oh, please. Do shut up! 好了,別說了!
UK
used especially by children to a teacher or other adult in order to get their attention
讓我說(尤指兒童爲引起老師或其他成年人的注意時的用語)
Please, Miss , I know the answer ! 我來說,老師,我知道答案!
used when accepting something politely or enthusiastically
好,謝謝(用於禮貌或熱情地接受某物時)
"More potatoes ?" "Please." “再來點兒土豆?”“好的。”
"May I bring my husband ?" "Please do." “我可以帶我丈夫來嗎?”“儅然可以。”
"Would you like dessert ?" "Oh, yes please." “你要甜點嗎?”“啊,太好了。”
例句