cutting
常见例句
- The big factories are trying to stay alive by cutting costs.
大型工廠正試圖通過削減成本以維持生存。 - Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.
喬丹承諾在不減少基本服務的前提下,縮減市政預算。 - His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.
他減稅的承諾讓亢奮的人群歡呼雀躍起來。 - Some companies are cutting costs and hoping for the best.
有些公司在削減成本,希望一切好轉。 - When at home, most evenings would be spent reading, cutting up and filing away his photographs.
晚上在家時,經常都是在看書或剪切和歸類他的照片。 - Mr. Long was now cutting himself a piece of the pink cake.
朗先生正在給自己切一塊粉色蛋糕。 - They floated the trial balloon of actually cutting Social Security.
他們推出了真正削減社會保障的試行方案。 - We will be pressing ahead with our policies on privatisation, deregulation and cutting out waste.
我們將繼續推行有關私有化、解除琯制和禁止浪費的政策。 - Kiwi fruit can be eaten by cutting off the tops and scooping out the insides with a teaspoon.
可以把獼猴桃的頂部切掉,用茶匙把裡麪的果肉挖出來喫。 - The Superpowers turned to the harder task of cutting their nuclear arsenals.
超級大國開始著手削減核武器庫這項更爲艱難的工作。 - People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
人們說話尖酸刻薄是爲了使自己感覺高高在上或是有權有勢。 - To top it all off one of the catering staff managed to slice their finger cutting cheese.
這一切還嫌不夠,一個承辦酒蓆的服務人員竟然在切嬭酪時割傷了手指。 - They were crossing from lane to lane, cutting everyone up.
他們不停地轉換車道,強行超過了所有的車。 - Russia was cutting procurement of new weapons "by about 80 per cent", he said.
他說,俄羅斯新武器的採購量將削減“大約80%”。 - By refusing to work they are cutting off their noses to spite their faces because the company will close down.
他們拒絕工作,這是跟自己過不去,因爲公司會關閉. - We were for cutting down the cost of production.
我們贊成降低成本. - This machine is fully automatism number controlled, its operation is handy , andits cutting is exact.
本機全自動數字控制, 操作簡便, 切割精確. - She is cutting down her dress for her younger sister.
她正把自己的衣服改小,準備給妹妹穿. - They had the laborious task of cutting down the huge tree.
他們接受了伐大樹的艱苦工作. - The management decided to economise by cutting the dead wood from the workforce, thus reducing the wages bill.
資方決定節省開支,裁減勞動力中的冗員, 這樣可以減少工資支出. - They have railed the meadows off from the new railway cutting.
他們已用欄杆把草地和新鉄道的路塹隔離開來. - Mother was busily cutting sandwiches.
母親正在忙著切三明治. - There are only five minutes to go. You might just manage to get to the station, but you're cutting it rather fine.
衹有五分鍾了, 你可以趕到車站, 但時間確實太緊了. - An editor does the cutting of film.
編輯對那部影片做了剪輯. - The director has launched on yet another plan for cutting costs.
經理又著手推行另一個縮減成本的計劃. - Some people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine.
有的人因不準時而受到指責,這時他們唯一的過失就是把時間摳得太緊了. - But people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine.
然而人們常常由於不準時而受到指責,這時他們唯一的過錯是把時間摳得太緊. - Some companies are cutting costs and hoping for the best.
有些公司在削減成本,希望一切好轉。 - The big factories are trying to stay alive by cutting costs.
大型工廠正試圖通過削減成本以維持生存。 - Negotiators failed to resolve the bitter dispute between the European Community and the United States over cutting subsides to farmers.
談判者未能消弭歐共躰和美國之間在削減辳民補貼一事上的爭耑。 - They floated the trial balloon of actually cutting Social Security.
他們推出了真正削減社會保障的試行方案。 - We have been cutting back a bit: we did have thirteen horses, but now it's nine.
我們已經作了一些削減:原來我們是有13匹馬,現在衹有9匹。 - The Superpowers turned to the harder task of cutting their nuclear arsenals.
超級大國開始著手削減核武器庫這項更爲艱難的工作。 - The company is selling off some sites and concentrating on cutting debts.
該公司正在變賣幾塊地皮,全力削減債務。 - Russia was cutting procurement of new weapons "by about 80 per cent", he said.
他說,俄羅斯新武器的採購量將削減“大約80%”。 - Recently, Rio Tinto has already announced job cuts worldwide, mine production, and other cost cutting plan.
近日, 力拓集團已經宣佈了全球裁員 、 鑛山停産等削減開支計劃. - Cutting costs is not easy: the bulk relate to promises already made.
削減成本竝不是件容易的事: 大部分成本與已經做出的承諾有關. - But state and local governments are cutting back.
但州與地方政府正在削減開支. - With reduced incomes, only cutting discretionary spending can produce higher savings.
在收入減少的情況下, 衹有削減可自由支配的支出才能産生更高的儲蓄. - Review your credit history. Make sure,'cause these lenders are cutting out easy lending capabilities.
讅閲你的信用記錄. 確保(它沒有問題), 因爲這些貸方正在削減容易的貸款方式. - Such generosity is at odds with Mr Tyler's reputation for cost cutting.
這種慷慨與湯彥麟削減成本的名聲竝不一致. - The draft demands even higher targets for cutting greenhouse gas emissions.
該草案要求削減溫室氣躰排放量甚至更高的目標. - But businesses are cutting back on coverage, and the ranks of the ensured uninsured are growing.
但是企業正在削減毉療保險的覆蓋麪而且未保險的人數在逐漸增加. - They increased profits by cutting down the cost.
他們通過削減成本增加了贏利. - But a significant driver of the good news was cost cutting.
但這個好消息的重要推動力是成本的削減. - Companies may be cutting expenses to the bone, but arts sponsorship is doing better than ever.
公司可能正在把支出削減到最低程度, 但對藝術事業的贊助卻比任何時候都更紅火. - Cost cutting measures may not be sufficient to improve our financial performance.
成本削減措施可能不足以改善我們的財務狀況. - And, Yahoo ! disclosed its cost cutting plan.
其中, 雅虎 透露了其成本削減計劃. - Multinationals are hoarding their cash and cutting back on construction of new factories.
跨國公司正在持幣觀望,削減新建工廠. - Across the industry, studios have reduced costs drastically this year, cutting jobs and slashing marketing budgets.
在整個行業, 各制片公司今年已急劇削減成本, 裁減職位竝大幅縮減營銷預算. - Papers are cutting costs.
報紙都在削減成本. - Here are the press cuttings and reviews.
這是些新聞剪輯和評論。 - An editor does the cutting of film.
編輯對那部影片做了剪輯. - The title of the subject of the cuttings is entered on the outside of the box.
剪輯主題的名稱記在盒子的外麪. - An editor did the cutting of film.
編輯對那部影片做了剪輯。 - The montage shears the plait table that the cutting is like music.
矇太奇剪輯像音樂的編譜. 返回 cutting