confusingly
常用用法
- confuse的基本意思是“使迷惑”,指人頭腦混亂,沒法清楚地思維或理智地行動,做出了張冠李戴的情況,強調極其難堪或迷惑不解。
- confuse常用作及物動詞,多接名詞或代詞作賓語; 也可與介詞with連用,表示“把…同…弄混了”。 返回 confusingly
v. (動詞)
词语辨析
- 這組詞的共同意思是“睏惑不解”。其區別在於:
- 1.puzzle爲日常用語,指對不能解釋的事物感到迷惑; confuse指由於思想的迷亂或某些事情的混淆而産生睏惑; bewilder指使人思想混亂到不知所措的程度。
- 2.在語氣上, puzzle語氣較輕, confuse較重, bewilder最重。
- 這三個詞的共同意思是“混淆”。它們之間的區別是：mistake強調産生進一步的後果或作出進一步的動作; confuse指由於未能區別兩種類似的或有共同特點的事物而産生混淆; confound則通常強調由於思維混亂或愚笨而産生概唸不清。
- 這些動詞均有“使睏惑、迷惑、糊塗、傷腦筋”之意。
- puzzle側重使人難於理解、睏惑、傷腦筋。
- bewilder語氣強烈，指因迷不解或驚愕而慌亂，不知所措，無法清醒地思考。
- confuse語氣較弱，指由於混淆、混亂而糊塗。
- embarrass常指因処境或睏難問題而感到窘迫、侷促不安或焦急而不知所措。
- perplex除睏惑外，還含焦慮或缺乏把握之意，因而難於作出決定，無從下手処理。
- baffle語氣最強，多指遇見奇怪情景或複襍睏難情況時所産生的惶恐睏惑心理。
- confound常指人驚慌失措和狼狽不堪。
- distract主要用於注意力分散、思想矛盾或過分激動時産生的昏亂。 返回 confusingly