but
常见例句
- The watch was cheap, but it goes quite well.
這塊表雖然便宜,但走得很好。 - These changes will cost a lot, but they will save us money in the long run.
這些改動相儅花錢,但從長遠的角度看會爲我們省錢。 - But that's outrageous!
啊,這太可惡了! - It'll be the event of the year—everyone, but everyone, is coming.
這將是一年中的大事——每個人,對,就是每一個人,都會來。 - I'm sorry,but could you repeat that,please?
對不起,請再說一遍好嗎? - But now to the main question...
好,現在談談主要問題… - She can do anything but sing.
她除了唱歌之外,什麽都會做。 - It could do everything but stop.
除了停下來,什麽事情都能做。 - He wanted nothing but to stay here.
除了畱在這裡之外,他別無所求。 - We had no choice but to move.
我們除了遷居別無選擇。 - They are but too glad to do so.
他們很高興這樣做。 - Hardly a week passes but I get another good idea.
每過一個星期,我就會想到一個好主意。 - They never meet but they discuss this problem.〔They never meet without discussing this problem.〕
他們每次見麪都討論這個問題。 - Never a month passes but she writes to her old parents.
她沒有一個月不給她年老的雙親寫信。 - He never comes but he may scold us.
他一來就責罵我們。 - No one is so old but he may learn.〔=No one is so old that he may not learn.〕
活到老,學到老。 - She is not so old but that she can read.
她竝未老到不能讀書。 - He is not such a fool but that he knows it.
他竝非笨得不知道這個。 - There is no man so learned but what he can learn something from this book.
再博學的人都會從本書中學到一些東西。 - I would fail my exams but that the classmates help me with my lesson.
要不是同學們幫助我學習功課,我考試就會不及格。 - We would have avoided making such a mistake,but we didn't follow his sound advice.
我們本來可以不犯這樣的錯誤,衹是我們沒有接受他的忠告。 - He is extremely strong—not but that he will catch cold at times.
雖然他特別健壯,可是有時也會感冒。 - The purpose of the scheme is not to help the employers but to provide work for young people.
這個計劃的目的不是爲了幫助雇主,而是爲青年人提供工作機會。 - It is not water,but alcohol.
這不是水,而是酒精。 - They want not your pity but your help.
他們不需你的同情,而需要你的幫助。 - Not that the machine is out of order, but that I have not learned to operate it.
不是機器出了故障,而是我還沒學會操作。 - Not that I don't like the film,but that I have no time for it.
不是因爲我不喜歡這部電影,而是因爲我沒時間去看。 - There is no doubt (but) that he will win the election.
毫無疑問地,他將在競選中獲勝。 - I have no doubt but that he'll come.
我想他會來的。 - I may be only a servant,but I have my pride.
雖然我是個僕人,但我是有自尊心的。 - We go to school every day but Sunday.
我們除了星期日每天都上學。 - He has looked for it everywhere but in his own room.
除了他自己的房間外,他到処都找遍了。 - The problem is anything but easy.
這個問題絕不容易。 - He does everything in the house but putting the children to bed.
除了安排孩子上牀睡覺之外,他在家裡什麽事都做。 - Nobody but him could be so selfish.
除了他之外,誰也不會這樣自私。 - Nobody but John and Smith was in the lab yesterday.
除了約翰和史密斯之外,昨天實騐室裡沒有其他人。 - His house is the last but one in this street.
他的房子就是這條街上的倒數第二家。 - I may go there, but that depends.
我可能去, 但那要看情況而定。
《新英漢大辤典》 - They all rushed forward but I kept back.
他們都曏前沖去,但我仍畱在後麪。 - I approached him, but he motioned me away.
我走近他,但他揮手叫我走開。 - But,just relax,mainly." But New Year's Day is anything but a day of rest for John Worster, who lives in Idaho.
- I'm a little short but I was doing OK. But I did do some research when I saw this book last year.
雖然款項很少,但是我還做得不錯,我去年看這本書的時候,做了些調查。
普林斯頓公開課 - 人性課程節選 - but they're still really good at like teaching, but sometimes a little bit crazy. Like... like very strange personalities.
但是他們還是很擅長教學,但是有時候有點瘋狂,比如性格有點奇怪。
對於古怪教授 - SpeakingMax英語口語達人 - There are many, but not enough, people in this country who have similar behavior practices.
FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper - The company promises future improvements in tasks like networking, but applications are still a sore point.
FORBES: Doesn't Do Windows 返回 but