The Foreigner
常见例句
- Before lunch he learned the foreigner how to use chopsticks.
午飯前他教那個外國人怎樣使筷子。 - The foreigner smiled at me. He said that he was an Australian, and was a student studying Chinese culture in China.
那個外國人笑著看著我,他說他是澳大利亞人,正在中國學習中國文化。 - Even before learning a word, the foreigner is struck by how differently languages can sound.
一詞未學前,外國人就能因不同語言發音的差異而感到震撼。 - This law gave every citizen, and every foreigner who asked for citizenship, the right to claim government land.
- That Joseph, a Semitic foreigner, could be elevated to an important post, the post of governor, is a little less surprising, if we suppose there was a Semitic regime.
約瑟夫,外來閃族,可能被提撥到高位,統治者的位置,這也就不那麽令人驚奇了,如果我們假設儅時有一個閃族王國。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節選 - The point is that this cliched suburban life of mowing the lawn, Humbert is a foreigner--into something you can laugh at, something you can enjoy, something that you can apply the knight's move to.
這段話的意思是鄕下人民這種脩剪草坪,亨伯特是個外國人),變成了一種你感到開心,你很享受,你可以用迂廻前進理論理解的事情。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節選 - First, the foreigner and his partners are hand in glove with fraudsters.
FORBES: Cat Scammed: How A U.S. Company Blew Half A Billion Dollars In China - In October 2011 the Supreme Court struck down a new rule that sponsors and spouses must be 21 years old for the foreigner to be allowed in.
ECONOMIST: Bit by bit, Britain is closing its borders to immigrants - Surprisingly, I have seen second-hand shops in Hong Kong from decades ago, but very very few in Mainland China, tucked away in areas off the foreigner traveler beaten track in Beijing or Shanghai.
FORBES: The 2011 Lunar New Year Holidays: The Litmus Test for Chinese Tourists' Impact Vis-a-Vis Japan's Retail Sector? 返回 The Foreigner