sound,noise,voice的區別

sound有“聲音”之意，含義最廣，指可以聽到的任何聲音。如：a weak sound微弱的聲音；a sharp sound 尖銳的聲音。

noise有“嗓音，嘈襍聲，吵閙聲”之意，特指不悅耳、不和諧的聲音。它既可作可數名詞，也可作不可數名詞。

voice指“聲音”，多指人聲帶發出的聲音，包括說話聲、歌聲和笑聲，有時也引申爲“意見、發言權”。

請看下麪的例句：

1、Does it sound like music?" — "I wouldn't go that far."

“這聽上去像音樂嗎？”——“我可不那樣認爲。”

2、Peter heard the sound of gunfire.

彼得聽見了槍砲聲。

3、Liza was so frightened she couldn't make a sound.

莉莎驚嚇得發不出任何聲音。

4、There was too much noise in the room and he needed peace.

房間裡有太多噪音了，他需要安靜。

5、"The police are here," she said in a low voice.

“警察在這兒，”她低聲說。

6、She's got a great voice and is singing better than ever.

她的嗓音非常好，現在的唱功比以往任何時候都要好。

大家做一下下麪的習題:

1. _______ can travel over very large distances in water.聲音在水中能傳播得很遠。

2.The _______ out in the street was deafening.外麪街道上的喧閙聲震耳欲聾。

3.She has a soft _______ .她說話聲音很大很柔。

答案

1.sound 2.noise 3.voice