servant

S 开头单词考研词汇专八核心词托福词汇高考词汇词源字典

常用用法

n. (名词)

servant的基本意思是“仆人”“佣人”,主要指为雇主做家务的人,带有一定的受压迫的意味,引申还可指受政府雇用为社会公共事业服务的“雇员”“公务人员”,作此解时,常与介词of连用。
public servant的意思是“公仆”, general servant指“杂役”。
在现在,表示“雇来做家务事的人”应避免用servant,尤其是在广告或称呼语中可用houseworker, maid, nurse等词代替。
公函末尾署名前常可用Your obedient servant作客套用语。

词语辨析

servant，waiter，attendant

这些名词均含“服务员”之意。
servant指吃住在他人家为挣工资而干活的人，即仆人，许多政府官员常谦称“公仆”。
waiter指在饭店、旅馆等处的男服务员，女服务员为waitress。
attendant多指跟随某人并为其服务的人，侍从，随从。也可指一般意义的“服务员”。