allocate
常用用法
- allocate主要用于金钱、财产、权利、领土等方面的分配。强调分配的专门对象、数额和用途。
- allocate是及物动词,多接名词作宾语。宾语后可接介词短语表示附加的意义。表示“在…范围内分配”时接among; 表示“拨款做…”时接for; 表示“分派做…”时接to。
- allocate可接双宾语,表示“分配某事〔物〕给某人”,其间接宾语可以转化为介词to的宾语。 返回 allocate
v. (动词)
词语辨析
- 这组词都有“分开”的意思，其区别是：
- separate v.人为地分开，使隔离开。
- We separated the salad forks from the dinner forks.我们把沙拉叉与餐叉分隔开。
- detach v.拆开组合的物体；远离，疏远。
- We need a carpenter to detach this bookshelf from the wall.我们需要一名木匠将书架从墙上拆下来。
- allocate v.分配，把……拨给。
- The city government allocated money for schools and the police in this year's budget.市政府在今年的预算中给学校和警察部门分配了资金。
- divide v.指将整体分为若干个部分。
- The huge corporation dividedsintossmaller companies.这家特大公司分成一些较小的公司。 assign, distribute, allocate, divide
- 这组词都有“分配，分发”的意思，其区别是：
- assign 指按照某种原则进行的硬性分配，也不一定是很公平的。
- distribute 通常指以整体或定量分为若干份来分配。
- allocate 主要指金钱、财产、权力或领土等的分配，着重分配的比例和专门用途。
- divide 普通用词，侧重将某物分成若干份分配给他人，当某物一分为二时，含平均分配之意。 acknowledge, assigned, allocate, allot, admit, confess
- acknowledge 表承认某事可以承担责任
- assigned 用途明确，但“指定”意味强，常常暗示分配人的武断性
- allocate 正式用词，尤指政府部门拨出定额款项的行为
- allot 指完整或定量的东西分为若干份来分配，不强调公平性和数量上的平均
- admit 表被迫承认做过某事
- confess 承认一些不好的事情，常有“忏悔”之意 返回 allocate